SAN FRANCISCO BAY AREA
Retiro de Medicinas Ancestrales Ancestral Medicine Retreat
30 de Abril — 5 de Mayo April 30th — May 5th
Sesiones Privadas 1:1 · Un despertar al corazón Private 1:1 Sessions · A heart awakening
SAN FRANCISCO BAY AREA
30 de Abril — 5 de Mayo April 30th — May 5th
Sesiones Privadas 1:1 · Un despertar al corazón Private 1:1 Sessions · A heart awakening
"Honramos las medicinas ancestrales como portales de sanación, sabiduría y despertar." "We honor ancestral medicines as portals for healing, wisdom, and awakening."
Desde la guía del corazón y la enseñanza de los pueblos originarios, abrimos un espacio íntimo, seguro y lleno de presencia. En este retiro, cada ser es acompañado con cuidado y devoción. Aquí, la medicina no se utiliza, se honra. Es un acto de servicio, un puente hacia la verdad interior y la expansión del alma. Guided by the heart and the teachings of indigenous peoples, we open an intimate, safe space full of presence. In this retreat, every being is accompanied with care and devotion. Here, medicine is not utilized; it is honored. It is an act of service, a bridge to inner truth and the soul's expansion.
La Molécula de Dios The God Molecule
El encuentro directo con la unidad y el amor incondicional. Renacer a la verdad, volver al origen. Recordar que somos luz. A direct encounter with unity and unconditional love. Rebirth to truth, returning to the source. Remembering we are light.
Medicina Tradicional Traditional Medicine
Sabiduría milenaria del Amazonas para la expansión de la conciencia y la sanación de bloqueos profundos. Millennial wisdom from the Amazon for consciousness expansion and healing deep-seated blockages.
Fuerza del Guerrero Warrior's Strength
Purificación integral del alma y el cuerpo, fortaleciendo el sistema inmunológico y la energía vital. Integral purification of soul and body, strengthening the immune system and vital energy.
Amor y Expansión Love and Expansion
Un espejo del alma que muestra lo que necesita ser liberado, despertando la claridad y la luz interior. A mirror of the soul that reveals what needs to be released, awakening clarity and inner light.
Visión y Claridad Vision and Clarity
Limpieza profunda de la mente y apertura de la percepción espiritual. Sabiduría amazónica para centrar el corazón. Deep cleansing of the mind and opening of spiritual perception. Amazonian wisdom to center the heart.
Sanación del Alma Soul Healing
El espíritu maestro de los niños sagrados que guía hacia la expansión de consciencia y el equilibrio espiritual. The master spirit of the sacred children that guides toward consciousness expansion and spiritual balance.
EL LINAJE SHIPIBO THE SHIPIBO LINEAGE
Guardián de la Tradición y Alquimista del Alma Guardian of Tradition and Alchemist of the Soul
La verdadera maestría de Inirama se forjó en la selva peruana, a orillas del río Ucayali. Bajo la estricta y amorosa guía de maestros como César Maynas, Fidelia y su actual maestro William, realizó **dietas iniciáticas** en condiciones de aislamiento total. Inirama's true mastery was forged in the Peruvian jungle, on the banks of the Ucayali River. Under the strict and loving guidance of masters like César Maynas, Fidelia, and her current master William, she performed **initiatic diets** in conditions of total isolation.
Sin contacto exterior ni comodidades modernas, recibió el empoderamiento de plantas maestras como **Noya Rao, Ayahuma y Bobinsana**. Durante este proceso, fue bendecida con los **Ícaros**, cantos sagrados en lengua shipibo que son el corazón de sus ceremonias. Without outside contact or modern comforts, she received empowerment from master plants like **Noya Rao, Ayahuma, and Bobinsana**. During this process, she was blessed with **Ícaros**, sacred songs in the Shipibo language that are the heart of her ceremonies.
Formación con taitas expertos en Bufo Alvarius y Tepezcohuite, facilitando procesos de liberación profunda. Training with expert taitas in Bufo Alvarius and Tepezcohuite, facilitating deep release processes.
Especialización en Kambó, medicina de la rana Phyllomedusa bicolor, para la purificación integral. Specialization in Kambó, medicine from the Phyllomedusa bicolor frog, for integral purification.
Inirama extrae algunas de sus propias medicinas, asegurando que cada elemento sea tratado con amor y respeto desde su origen. Inirama harvests some of her own medicines, ensuring each element is treated with love and respect from its source.
"El verdadero poder de la medicina reside en el contenedor que se crea para ella." "The true power of medicine resides in the container created for it."
Las plazas para este retiro en San Francisco son limitadas. Completa tus datos para iniciar el proceso de reserva. Spaces for this retreat in San Francisco are limited. Complete your details to start the booking process.